Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
% 1 আর্কমিনিটlocal time
% 1 минlocal time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
বিশ্বজনীন সময়: sidereal time
ut: sidereal time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
গতকালconcatenation of dates and time
Вчераconcatenation of dates and time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some reasonable time formats for the language
День недели для соблюдения религиозных норм: some reasonable time formats for the language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& তথ্যমূলক বাক্স দেখাওshow time- related info box
Показать & информациюshow time- related info box
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset clock to new time
& Установить текущее времяset clock to new time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indi নিয়ন্ত্রণ প্যানেল... tooltip describing the nature of the time step control
Управление indi... tooltip describing the nature of the time step control
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
এছাড়া সময় ধাপ (time step), এর থেকে বড় হলেও আড়াল করো:
Также скрывать, если шаг по времени больше чем:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ডে- লাইট- সেভিং- টাইম এর নিয়মাবলীset clock to a new time
Правила перехода на летнее времяset clock to a new time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
Чай не готовится.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Автономный режим kmail работает в автономном режиме. Нажмите здесь, чтобы перейти в режим работы с сетью. nbsp;% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: