Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Змена не атрымалася
změna neúspěšná
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Адмацаванне не атрымалася.
odpojení neúspěšné
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ачыстка% 1 не атрымалася
Čištění% 1 selhalo:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася захаваць% 1.
soubor% 1 nelze uložit.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася апрацаваць vcard.
analýza vcard se nezdařila.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася адкрыць файл% 1.
nelze otevřít soubor% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася злучыцца з сэрвэрам
nelze se připojit k serveru
Última atualização: 2013-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Спасылкі, якія не атрымалася вызначыць
neurčité odkazy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася захапіць загаловак% 1
selhalo ripování titulu% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася загрузіць dtd з% 1.
nelze stáhnout% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Не атрымалася стварыць тэчку '%hs'
složka '%hs' nemohla být vytvořena
Última atualização: 2013-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дыялога з 'passwd' не атрымалася.
konverzace s programem 'passwd' selhala.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Памылка: не атрымалася вывесці даведку.
chyba: nelze tisknout soubor nápovědy.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Памылка: не атрымалася выдаліць кропку супыну.
chyba: nelze smazat bod přerušení.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: