Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Сине мой, ако грешните те прилъгват, Да се не съгласиш.
biri im, në qoftë se mëkatarët duan të të mashtrojnë, mos prano,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
да не се съгласиш с него нито да го слушаш, нито да го пощади окото ти, нито да го пожалиш нито да го укриеш;
mos iu nënshtro atij dhe mos e dëgjo; syri yt nuk duhet të ketë mëshirë për të; mos e kurse, mos e fsheh.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Да се интегрираш в Сърбия би означавало да се съгласиш с всичко, което Сърбия направи преди десет години в Косово", пише той.
"integrimi me serbinë do të thoshte të pranohej ajo që serbia bëri dhjetë vjet më parë në kosovë," shkruan ai.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível