Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Техника на интравитреална инжекция
techniques for the intravitreal injection
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пиктограма на процедурата за интравитреална инжекция
intravitreal injection procedure pictogram
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jetrea се прилага само с интравитреална инжекция.
jetrea is administered by intravitreal injection only.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Видеозапис на процедурата за интравитреална инжекция (ИВИ)
intravitreal injection procedure video
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Препоръчителната доза за lucentis е 0,5 mg като еднократна интравитреална инжекция.
the recommended dose for lucentis is 0.5 mg given as a single intravitreal injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eylea се прилага като инжекция в окото (интравитреална инжекция).
eylea is given as an injection into your eye (intravitreal injection).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
За да подготвите jetrea за интравитреална инжекция, спазвайте следните инструкции:
to prepare jetrea for intravitreal injection, adhere to the following instructions:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Препоръчителната доза на lucentis е 0,5 mg, приложени като еднократна интравитреална инжекция.
the recommended dose for lucentis is 0.5 mg given as a single intravitreal injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Системната експозиция на jetrea се очаква да бъде много ниска след интравитреална инжекция.
the systemic exposure of jetrea is expected to be very low after intravitreal injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
При интравитреална инжекция трябва да се използва 30g x ½″ стерилна игла за инжекция.
for the intravitreal injection, a 30g x ½″ sterile injection needle should be used.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Препоръчителната доза eylea е единична интравитреална инжекция на 2 mg афлиберцепт, еквивалентни на 50 микролитра.
the recommended dose for eylea is a single intravitreal injection of 2 mg aflibercept equivalent to 50 microlitres.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaltrap не трябва да се прилага като интравитреална инжекция (вж. точка 4.3).
zaltrap must not be administered as an intravitreal injection (see section 4.3).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Флакон за еднократна употреба само за интравитреално приложение
single-use vial for intravitreal use only
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade: