Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Повишаване на трансаминазите
transaminase increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
повишени нива на трансаминазите
increased transaminases
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Повишени стойности на трансаминазите
increased transaminases
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тези покачвания на трансаминазите най -
these transaminase increases were likely to be related to the skeletal muscle effects.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
трансаминазите (вж. точка 4.4 и
recommended (see section 4.4
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Повишаване на трансаминазите (чернодробни ензими)
increase of transaminases (liver enzymes)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
намаляване на телесното тегло преходно повишаване на трансаминазите
weight decreased transient increase in transaminases
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Чести Повръщане, преходно покачване на трансаминазите, обрив Нечести
common uncommon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Отклонения в чернодробните функционални показатели (повишаване на трансаминазите).
abnormal liver function test results (transaminases increased).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Чести: силно увеличение на трансаминазите, силно увеличение на алкалната фосфатаза
common: severe elevation in transaminases, severe elevation in alkaline phosphatase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Нечести: увеличени трансаминази
uncommon: increased transaminases
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: