Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en els plànols d ' ordenació també es senyala el gàlib màxim que poden tenir els voladius .
en los planos de ordenación también se señala el gálibo máximo que pueden tener los voladizos .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la quantia del plus de conveni serà , per a cada categoria , la que es senyali en l ' annex 1 .
la cuantía del plus de convenio será , para cada categoría , la que se señale en el anexo 1.
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domicili : es senyala com a domicili de la comissió paritària , l ' aeisc , ubicada al carrer via laietana , 54 , 1ª planta , cp : 08003 de barcelona .
domicilio : se señala como domicilio de la comisión paritaria , el aeisc , ubicada en la calle via laietana , 54 , 1ª planta , cp : 08003 de barcelona .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.