Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avia'm
a ver
Última atualização: 2016-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cfa-m l ' olivera , av .
cfa-m l'olivera , av .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
explotacions d ' aviram : 1000 m .
explotaciones de aves : 1000 m.
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
100 m si l ' apilament és aigües avall .
100 m si el apilamiento es aguas abajo .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
0 m a veïns , a la rotonda i l ' av .
0 m a vecinos , a la rotonda y la av .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resclosa 75 m aigües avall del pont de la
azud 75 m aguas abajo del puente de la cabreta
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pont d ' escaló / 50 m avall presa de la torrassa
puente de escaló/ 50 m abajo presa de la torrassa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
resclosa 75 m aigües avall del pont de la cabreta .
azud 75 m aguas abajo del puente de la cabreta .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entre granges de porcí i aviram : 500 m .
entre granjas de porcino y ave : 500m .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
129 j . m . rey panisello , sl b43448174 tortosa av .
129 j. m. rey panisello , sl b43448174 tortosa av .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
600 m aigües avall del reguer de picabaix / reguer de picabaix .
600 m aguas abajo de la acequia de picabaix/ acequia de picabaix .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passats 60 m del quilòmetre 5 , el límit va cap a l ' e , seguint un barranc aigües avall .
pasados 60 m del kilómetro 5 , el límite va hacia el e , siguiendo un barranco aguas abajo .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9.11 És prohibit pescar 50 m avall d ' una presa o resclosa a les zones de truites i a les zones d ' aigües d ' alta muntanya .
9.11 está prohibido pescar 50 m abajo de una presa o esclusa
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.1 durant l ' execució de l ' obra únicament es podrà ocupar la llera 25 m cap aigua amunt i 25 m cap aigua avall de l ' eix de la infraestructura projectada .
.1 durante la ejecución de la obra únicamente se podrá ocupar el cauce 25 m hacia agua arriba y 25 m hacia agua abajo del eje de la infraestructura proyectada .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.000 m entre construccions de diferents explotacions pecuàries ( porcí i aviram ) .
1.000 m entre construcciones de diferentes explotaciones pecuarias ( porcino y ave de corral ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" av .
" av .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível