Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
restes de greix
restos de grasa
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g ) de greix industrial
g ) grasas industriales
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
selecció del tipus de greix idoni .
selección del tipo de grasa idónea .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presència d ' infiltracions de greix intramuscular .
presencia de infiltraciones de grasa intramuscular .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
màxim de greix vegetal afegit : 3 % .
máximo de grasa vegetal añadida : 3 % .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u o r , amb estat de cobertura de greix 2 o 3 .
categoría e , u o r , con estado de cobertura de grasa 2 o 3. ~~~ queda
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riu de gréixer
río de gréixer
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Àrea de greixatge :
Área de engrasado :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decantadors de greixos .
decantadores de grasas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) plus de greixatge
b ) plus engrase
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canalització del rec de gréixer
canalización del rec de gréixer
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiguabarreig riera de gréixer .
confluencia riera de gréixer .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ) decantador de greixos .
a ) decantador de grasas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositius anomenats de greixatge centralitzat
dispositius anomenats de greixatge centralitzat
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restes de separació de greixos i hidrocarburs
restos de separación de grasas e hidrocarburos
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indústries de l ' oli i de greixos comestibles
industrias del aceite y de grasas comestibles
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiguabarreig amb la riera de gréixer / naixement .
confluencia con la riera de gréixer/ nacimiento .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fita 48 : se situa a la serra de gréixer .
mojón 48 : se sitúa en la sierra de gréixer .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auxiliar de greixatge i rentat : està sota les ordres directes de
auxiliar de engrase y lavado . ~~~ estará a las órdenes directas del
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la zona de dipòsit de vehicles abandonats està pavimentada i té un separador de greixos .
la zona de depósito de vehículos abandonados está pavimentada y tiene un separador de grasas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: