Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dilluns a dissabtes
lunes a sábado
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dilluns a divendres , 11 dissabtes ,
de lunes a viernes , 11 sábados , 11 domingos
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( de dilluns a dissabtes a les 08 : 00h .
( de lunes a sábados a las 08:00h .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
6.00 a 12.20 de dilluns a dissabtes
6.00 a 12.20 de lunes a sábados
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dilluns a dissabtes ( horaris a determinar ) .
de lunes a sábados ( horario por determinar ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( dissabtes-dilluns )
( sábados-lunes )
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dilluns a dissabtes : 13.00 h a 19.00 h
del lunes a sábados : 13.00 h a 19.00 h
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de dilluns a dissabte
de lunes a sábado
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
de dilluns a dissabte :
de martes a sábado :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torn de dilluns a dissabte :
turno de lunes a sábado :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jornada de dilluns a dissabte
jornada de lunes a sábado
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dilluns a dissabte ( dia )
lunes a sábado ( día )
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dissabte sant i dilluns de pasqua
sábado santo y lunes de pascua
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treball : dilluns , dimarts , dimecres , dijous , divendres , dissabtes i diumenge .
trabajo : lunes , martes , miércoles , jueves , viernes , sábados y domingo .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d ) jornada de dilluns a dissabte
d ) jornada de lunes a sábado
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
35 h / setm.de dilluns a dissabte
35 h/ sem . ~~~ de lunes a sábado
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) jornada de dilluns a dissabte :
b ) jornada de lunes a sábados :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21.00 a 3.20 de dilluns a dissabte
21.00 a 3.20 de lunes a sábado
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de 14 a 19.50 h de dilluns a dissabte
b ) tardes de 14 a 19.50 h de lunes a sábado .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dilluns a dissabte : de 10 a 17 hores
de lunes a sábado : de 10 a 17 horas
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: