Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l ' obrador d ' en jordi , sl .
l'obrador d'en jordi , sl .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caseta d ' en jordana i ordina
77.000,00 d'en jordana y ordina
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fageda d ' en jordà i volcà del puig jordà
fageda d'en jordà y volcán del puig jordà
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
millora dels accessos a la fageda d ' en jordà .
mejora de los accesos a la fageda d'en jordà .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fageda d ' en jordà - santa margarida - croscat .
fageda d'en jordà - santa margarida - croscat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fageda d ' en jordà i volcà del puig jordà ( tm de santa pau )
fageda d'en jordà y volcán de el puig jordà ( tm de santa pau )
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ruta en carros per la fageda d ’ en jordà i ruta en carrilet per la zona volcànica .
- ruta en carros por la fageda d'en jordà y ruta en ferrocarril por la zona volcánica .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fageda d ' en jordà i volcà del puig jordà ( santa pau ) .
- fageda d'en jordà y volcán del puig jordà ( santa pau )
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fer compatible l ' ús lúdic de l ' espai ( especialment la fageda d ' en jordà ) amb la conservació dels seus valors , amb especial atenció als processos erosius derivats de les activitats que s ' hi realitzen .
- compatibilizar el uso lúdico de los espacios ( especialmente de la fageda d'en jordà ) con la conservación de sus valores , con especial atención a los procesos erosivos derivados de las actividades que se realizan en dichos espacios .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: