Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estebanell i pahisa , sa
receptora de la sociedad estebanell i pahisa , sa
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
campdevànol - colònia estebanell
campdevànol - colònia estebanell
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b ) estebanell i pahissa .
b ) estebanell y pahissa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) estebanell i pahissa ( ua-2 ) .
b ) estebanell y pahissa ( ua-2 ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persona beneficiària : cortes estebanell , cristian
persona beneficiaria : cortes estebanell , cristian
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprèn els sòls ocupats actualment per unes naus industrials de estebanell i pahissa .
comprende los suelos ocupados actualmente por unas naves industriales de estebanell y pahissa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modificació del pla general a la zona de la colònia estebanell , al terme municipal de camprodon
modificación del plan general en la zona de la colonia estebanell , en el término municipal de camprodon
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normes urbanístiques de la modificació del pla general a la zona de la colònia estebanell , de camprodon
normas urbanísticas de la modificación del plan general en la zona de la colonia estebanell , de camprodon
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
els paràmetres bàsics de la unitat d ' actuació 2 , estebanell i pahissa , són :
los parámetros básicos de la unidad de actuación 2 , estebanell y pahissa , son :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l ' empresa estebanell y pahisa energía , sa , amb domicili social al carrer rec , núm .
la empresa estebanell y pahisa energía , sa , con domicilio social en la calle rec , núm .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.1 atorgar l ' autorització administrativa del projecte d ' execució de les línies a 40 kv entre l ' er balenyà i nous suports t.39 línia motor-centelles i t.1 línia taradell-seva ; línia subterrània a 20 kv entre els centres de transformació et 198 població i et 201 monells ; reforma i ampliació de potència d ' et 198 població i et 201 monells a 20 kv ; línies subterrànies a 5.25 kv preparades per 20 kv entre l ' er 1016 balenyà i el suport de conversió t.1 línia taradell-seva , fent i / o al nou centre de transformació et-784 pibatlle ; variant de línia a 5.25 kv preparada per 20 kv entre la nova et 784 pibatlle i el nou suport de conversió t.5 de la línia sant jaume , a l ' empresa estebanell y pahisa energía , sa , al terme municipal de seva ( osona ) .
.1 otorgar la autorización administrativa del proyecto de ejecución de las líneas a 40 kv entre la er balenyà y nuevos apoyos t.39 línea motor-centelles y t.1 línea taradell-seva ; línea subterránea a 20 kv entre los centros de transformación et 198 població y et 201 monells ; reforma y ampliación de potencia de et 198 població y et 201 monells a 20 kv ; líneas subterráneas a 5.25 kv preparadas para 20 kv entre la er 1016 balenyà y el soporte de conversión t.1 línea taradell-seva , haciendo i/ o en el nuevo centro de transformación et-784 pibatlle ; variante de línea a 5.25 kv preparada para 20 kv entre la nueva et 784 pibatlle y el nuevo apoyo de conversión t.5 de la línea sant jaume , a la empresa estebanell y pahisa energía , sa , en el término municipal de seva ( osona ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: