Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gall mullat , sccl
gall mullat , sccl
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centre : lli pública gall mullat .
centro : lli pública gall mullat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centre : llar d ' infants gall mullat .
centro : llar d'infants gall mullat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
títol : cobertura del torrent del gall mullat .
título : cobertura del torrente de el gall mullat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
títol : reparació del parc del gall mullat i proximitats .
título : reparación del parque gall mullat y alrededores .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
títol : recuperació mediambiental del parc fluvial del gall mullat .
título : recuperación medioambiental del parque fluvial de el gall mullat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquestes raons i principis han de poder ser garantits a través d ' una política de prevenció i intervenció per a no quedar en paper mullat .
estas razones y principios tienen que poder ser garantizados a través de una política de prevención e intervención para no quedar en papel mojado .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m'agrada caminar durant el matí mullat, sobre tot per zones verdes.
me gusta caminar en la mañana húmeda sobre todo en sitios con mucho verde.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
els reporters s'han assabentat ben prompte que si els documents mullats no eren separats i assecats es convertirien en una pasta de paper que no podria ser salvada.
los reporteros enseguida se dieron cuenta de que si los documentos empapados no se separaban y se secaban, se convertirían en una masa pastosa irrecuperable.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muller , 29 de juny i 14 de setembre
muller , 29 de junio y 14 de septiembre
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: