Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
digues-me com fer servir la rentadora.
dime cómo usar la lavadora.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13.1 les cra , independentment del cos policial que es desplaci fins al lloc d ' ubicació de l ' alarma , han de comunicar les alarmes reals produïdes a la pg-me , com a cos policial competent en matèria de seguretat ciutadana , a través dels telèfons o els mitjans telemàtics facilitats a aquest efecte per part de la direcció general de la policia del departament competent en matèria de seguretat pública .
13.1 las cra , independientemente del cuerpo policial que se desplace hasta el lugar de ubicación de la alarma , deben comunicar las alarmas reales producidas a la pg-me , como cuerpo policial competente en materia de seguridad ciudadana , a través de los teléfonos o los medios telemáticos facilitados a este efecto por parte de la dirección general de la policía del departamento competente en materia de seguridad pública .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.