A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feliç any nou
bonne annee 2024
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feliç any nou a
bonne et heureuse année à tous
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les autoritats de bixkek, la capital del país, van organitzar una gran desfilada de deds moroz i snegúrotxkes per celebrar l'any nou.
la municipalité de bichkek, la capitale kirgize, a organisé un défilé géant de deds moroz et snégourotchkas en l'honneur du nouvel an.
És 17 de desembre, com aquests darrers anys, les cues estan plenes de gent com botja en les botigues i els embossos als centres comercials són normals de cara a la histèria del any nou.
on est le 17 décembre, ces dernières années ces files d'attentes insensées dans les magasins et les bouchons autour des centres commerciaux sont habituels pour l'hystérie d'avant nouvel an.
a l'iran i als països del seu voltant, com azerbaiyàn, es celebra un cop més el novruz , l'any nou zoroàstric o persa.
du côté de l'iran, comme dans tout le caucase, l'azerbaïdjan a une nouvelle fois célébré novruz, le nouvel an zoroastrien ou persan.
com que el 22 de febrer comença l'any nou tibetà, els activistes demanen una altra onada d'actes solidaris. el comunicat de lobsang sagay es pot trobar a youtube.
comme le 22 février se trouvait être le nouvel an tibétain, les militants appellaient à une nouvelle série d’actions de solidarité.
#com està el riu d’on vas néixer?# quan aneu a celebrar l’any nou xinès a casa, si us plau, fotografieu el riu i pengeu-lo a weibo per a què el puguem veure.
#comment est la rivière chez vous ?# a la maison pour le nouvel an chinois, prenez une photo de la rivière et publiez-la sur weibo pour que nous puissions la voir.