Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-i tots en tenen, a sota?
"vindt men ze onder alle?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per als que tenen deficiències visuals
voor de slechtzienden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les bruixes no tenen poder, de dia.
heksen kunnen niets doen bij daglicht."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
els temps de bloqueig no tenen sentit.
onzinnige vergrendelingstijden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero totes les calamitats tenen llurs compensacions.
alle rampen brengen hunne lichtzijde mede.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el masculí i el femení tenen conjugacions diferents
mannelijk/vrouwelijk hebben verschillende vervoegingen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
els intervals% 1 i% 2 tenen mides diferents
de bereiken %1 en %2 zijn niet even groot
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguns elements tenen informació sobre els seus isòtops.
sommige elementen hebben informatie over hun isotopen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les següents opcions & qt; no tenen efecte sobre & konsole;:
de volgende & qt;-opties hebben geen effect op & konsole;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível