Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afegeix a la llista de reproducció
append to playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& afegeix a la llista de reproducció
& add to playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
afegeix un url a la llista de reproducció
adds a url to the playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afegeix fitxers/ urls a la llista de reproducció
append files/ urls to playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca a la llista de reproducció
search playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afegeix un nivell d' ordenació a la llista de reproducció.
add a sorting level to the playlist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torna a informar la llista de reproducció
repopulate playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llista de reproducció
playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
& llista de reproducció
& play disk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desa la llista de reproducció actual
& save current playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
afegeix un nivell d' ordenació de la llista de reproducció.
add a playlist sorting level.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primer pla de la llista de reproducció
playlist foreground
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esborra els arxius seleccionats a la llista de reproducció
removes the selected items from the multimedia library
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
element actiu de la llista de reproducció
playlist active item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& desa la llista de reproducció a "% 1"
& save playlist to "%1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
llista de reproducció & buida...
& empty playlist...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arranjament dels punts de la llista de reproducció
bookmark playlist setup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edita la llista de reproducció intel· ligent
edit smart playlist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desplaça automàticament la llista de reproducció a la peça actual
automatically scroll playlist to current track
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llistes de reproducció
playlists
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: