Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bona nit
good night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 20
Qualidade:
bona nit.
- good evening.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
- bona nit.
- evening.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un peto bona nit i fins dema
un bacio buona notte e arrivederci a domani
Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dius "bona nit" i fots el camp.
say good night... and go home.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bona nit. bona nit.
good night, good night...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bona nit. - bona nit.
- good night,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon nit
buen noche
Última atualização: 2013-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un petó.
come on. woman:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bé, vull un abraço i un petó de tots vostès.
okay, i want a hug and a kiss from every single one of you!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s'està fent tard, fes-los un petó de bona nit.
it's getting late, kiss them goodnight.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira, jo tenia família i un petit negoci a wedding.
you know... family, small buissness, im wedding...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
els meus records vostres eren fent-me el petó de bona nit i coent pastissos i les cançons de bressol.
my memories of you were kissing me good night... and baking cakes and lullabies.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un petit bonus per venir tant aviat.
a little bonus for short notice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenen una nit un dia i una nit, i diverses hores perfectament bones, ara ¡surtin d'aquí i consíganlos!
you got a night, and a day, and a night, and several perfectly good hours.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: