Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a roca casterly.
at casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vols roca casterly?
you want casterly rock?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fos a roca casterly.
smithed in casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- enyores roca casterly?
do you ever miss casterly rock?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
així que per roca casterly...
so casterly rock...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- roca casterly no pot fugir.
- casterly rock can't run away.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envieu un corb a casterly rock.
send a raven to casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per què parlem de roca casterly?
why are we speaking of casterly rock?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el senyor de roca casterly ets tu.
you are the lord of casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estan massa a prop de roca casterly.
too close to casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em vares dir que tornaria a roca casterly.
you told me she was returning to casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no series més feliç a roca casterly?
but wouldn't you be happier in casterly rock?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tornaràs a roca casterly i governaràs en lloc meu.
there i'll find a bed and both of us can sleep easier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vull roca casterly. no vull una esposa. no vull fills.
i believe your uncles were responsible?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abans hem de tornar a roca casterly per a proveïr-n...
first we must return to casterly rock to raise--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a casa? - tornaràs a roca casterly i governaràs en lloc meu.
- you'll return to casterly rock and rule in my stead.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
així doncs, lord reyne va construir un castell tan grandiós com roca casterly.
so lord reyne built a castle as grand as casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hi ha mala relació entre els martell de dorne i els lannister de roca casterly.
- come to take the black pudding. well, you couldn't be any worse than you look. rast...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nostre pare ens va portar a la meva germana elia i a mi de visita a roca casterly.
our father brought me and my sister elia with him on a visit to casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dia en que en jaime es va posar la capa blanca, va renunciar als seus drets sobre roca casterly.
the day jaime put on the white cloak, he gave up his claim to casterly rock.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: