Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tant de bo el coneguessis.
i just wish you knew him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si coneguessis el teu origen!
if you knew where you came from!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# pots fer com si no em coneguessis #
# you can act like you don't know me #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si la coneguessis, pensaries el mateix.
if you'd met her, you'd think the same thing.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estic molt content que finalment coneguessis la jenna.
i'm really glad you got to finally meet jenna.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oliver, voldria que coneguessis l'slade wilson.
oliver, i'd like you to meet slade wilson.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sookie stackhouse, m'agradaria que coneguessis el nostre avi fada.
sookie stackhouse, i'd like you to meet our faerie grandfather.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ens agradaria que coneguessis l'amanda phelps, d'anglaterra.
we would like you to meet amanda phelps of england.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stefan, m'agradaria que coneguessis la nadia petrova, la meva filla.
stefan, i'd like you to meet nadia petrova, my daughter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"estic desitjant que ens coneguem."
"i can't wait to meet you!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível