Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et fiques en política per a protegir les llibertats civils dels americans quotidians.
you got into politics to protect the civil liberties of the everyday american.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la majoria dels cercadors havien abandonat l'escorcoll, i tornat a llurs quefers quotidians, dient que evidentment els minyons no serien mai trobats.
the majority of the searchers had given up the quest and gone back to their daily avocations, saying that it was plain the children could never be found.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hi va haver un temps on el prat, l'arbreda i el rierol la terra i totes les vistes quotidianes em semblaven banyades en llum celestial, la glòria i la frescor d'un somni.
there was a time when meadow, grove and stream the eanh, and every common sight to me did seem appareled in celestial light
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível