Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compte de google:
google brugernavn:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l' estil de google
som google
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recurs per a un compte de google
ressource for en google- konto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diccionari de google (traducció) comment
google dictionary (oversættelse) comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recurs de calendari de google de l' akonadiname
akonadi- ressource for google calendarname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imatges de google (recull imatges en línia) comment
google images (hent billeder online) comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualitza les estadÃstiques de les freqüències dels bytes. @ info: whatsthis
opdaterer byte- frekvensstatistikken. @ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... i evidentment, volem agrair a la gent de google inc. per fer possibles aquests projectes.
... og selvfølgelig vil vi takke folkene hos google inc. for at gøre disse projekter mulige.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encara no esteu autenticat per l' ús del calendari de google. @ info: status
endnu ikke godkendt til brug af google- kalenderen. @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vostre nom d' usuari de correu de google (s' afegirà @ gmail. com)
dit brugernavn til google- mail (@ gmail. com bliver tilføjet)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si premeu el botó actualitza, es refrescaran les estadÃstiques de les freqüències dels bytes. @ label size of selected bytes
hvis du trykker på opdatér, opdateres byte- frekvensstatistikken. @ label size of selected bytes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 en activar la navegació privada, les pàgines web no s' afegeixen a l' historial, les noves galetes no es desen, no es pot accedir a les galetes actuals, les icones del lloc no s' emmagatzemen, la sessió no es desa i les cerques no s' afegeixen al menú desplegable de la barra de cerca de google. fins que tanqueu la finestra, podeu clicar els botons de enrere i endavant per tornar a les pàgines web que heu obert.
% 1 når privat browsing er slået til, tilføjes websider ikke til historikken, nye cookies gemmes ikke, sessionen vil ikke blive gemt og søgninger tilføjes ikke til pop- op- menuen i google- søgefeltet. indtil du lukker vinduet kan du stadig trykke på tilbage - og frem- knapperne for at vende tilbage til de sider du har åbnet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: