Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
s' estan cercant fitxers
scanner for filer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant eines...
søger efter værktøjer...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els connectors
scanner efter plugins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els fitxers...
scanner filer...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els grups nous...
leder efter nye grupper...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant imatges. espereu...
søger efter billeder. vent venligst...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informació: s' estan cercant plantilles.
information: søger efter skabeloner.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els fitxers associats...
leder efter eventuelt tilknyttede filer...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' està cercant
søger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
informació: s' estan cercant xsl: includes.
information: søger efter xsl: inkluderingsfiler.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informació: s' estan cercant variables globals.
information: søger efter globale variable.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els fitxers associats amb% 1
leder efter filer tilknyttet til% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant dispositius. espereu, si us plau.
leder efter enheder. vent venligst.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informació: s' estan cercant punts d' interrupció.
information: søger efter stoppunkter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' està cercant% 1...
leder efter% 1...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els fitxers addicionals a instal· lar...
leder efter yderligere filer at installere...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant textos i bases de dades a sincronitzar
søger efter tekster og databaser til synkronisering
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' està cercant el mòdem...
leder efter modem...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant grupsthe role of the transaction, in present tense
gennemsøger grupperthe role of the transaction, in present tense
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant els detallsthe role of the transaction, in present tense
gennemsøger detaljerthe role of the transaction, in present tense
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: