Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interpretar els codis i les normes cromàtiques i colorimètriques .
interpretar los códigos y las normas cromáticas y colorimétricas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prepara la pintura per obtenir el color requerit per al pintat del vehicle aplicant tècniques colorimètriques .
prepara la pintura para obtener el color requerido para el pintado del vehículo aplicando técnicas colorimétricas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la supervisió de la realització de mostres de tractaments específics , controls de deposició , absorció i reacció i de tintures de control i estàndard per mesures colorimètriques , mostraris i determinació de solideses .
la supervisión de la realización de muestras de tratamientos específicos , controles de deposición , absorción y reacción y de tinturas de control y estándar para medidas colorimétricas , muestrarios y determinación de solideces .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
característiques d ' ús i aplicacions dels dispositius de detecció i mesura : tires colorimètriques i de ph , ph-metre , explosímetre , detector de gasos , bomba d ' aspiració amb tubs colorimètrics , equips portàtils d ' anàlisi i altres dispositius .
características de uso y aplicaciones de los dispositivos de detección y medida : tiras colorimétricas y de ph , ph-metro , explosímetro , detector de gases , bomba de aspiración con tubos colorimétricos , equipos portátiles de análisis y otros dispositivos .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: