Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dudabas de mis conocimientos?
un tío con idiomas
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entitat : asociación fondo de conocimientos y experiencia conex
entidad : asociación fondo de conocimientos y experiencia " conex "
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entitat beneficiària : asociación fondo de conocimientos y experiencia conex .
entidad beneficiaria : asociación fondo de conocimientos y experiencia conex .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beneficiari : asociación fondo de conocimientos y experiencia ( conex ) .
beneficiario : asociación fondo de conocimientos y experiencia ( conex ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objecte : memorando de entendimiento para el intercambio de conocimientos en la materia de gestión ambiental .
objeto : memorando de entendimiento para el intercambio de conocimientos en la materia de gestión ambiental .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalitat : « el uso de información web en el desarrollo de procesos de aprendizaje de conocimientos sociales .
finalidad : « el uso de información web en el desarrollo de procesos de aprendizaje de conocimientos sociales .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.fomentar el estudio de los avances científicos y técnicos , para alcanzar la constante actualización de conocimientos , habilidades y aptitudes de los colegiados ...
.fomentar el estudio de los avances científicos y técnicos , para alcanzar la constante actualización de conocimientos , habilidades y aptitudes de los colegiados ...
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalitat de la subvenció : transformación de un producto multimedia desarrollado en cd-rom , en material docente en línea para la adquisición de conocimientos y competencias en psicología clínica .
finalidad de la subvención : transformación de un producto multimedia desarrollado en cd-rom , en material docente en línea para la adquisición de conocimientos y competencias en psicología clínica .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.se levantará acta del desarrollo de la votación y del resultado del escrutinio que será firmada por todos los miembros de la mesa , se remitirá a la junta electoral , la cual pondrá en conocimiento del resultado a la junta de gobierno del colegio y , a través de ésta , al consejo de colegios de médicos de cataluña , al consejo general de colegios oficiales de médicos y al departamento competente de la generalidad en materia de colegios profesionales y serán expedidos por el colegio los correspondientes nombramientos a los candidatos ganadores ...
.se levantará acta del desarrollo de la votación y del resultado del escrutinio que será firmada por todos los miembros de la mesa , se remitirá a la junta electoral , la cual pondrá en conocimiento del resultado a la junta de gobierno del colegio y , a través de ésta , al consejo de colegios de médicos de cataluña , al consejo general de colegios oficiales de médicos y al departamento competente de la generalidad en materia de colegios profesionales y serán expedidos por el colegio los correspondientes nombramientos a los candidatos ganadores ...
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: