Você procurou por: hem fa mal el cor (Catalão - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Catalan

Spanish

Informações

Catalan

hem fa mal el cor

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Catalão

Espanhol

Informações

Catalão

em fa mal el cap

Espanhol

le duele la cabeza

Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

em fa mal

Espanhol

dema al mati

Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

em fa mal la dent.

Espanhol

me duele el diente.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

m'has trencat el cor

Espanhol

te han roto el corazón

Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

avui, em fa mal el cor, però el que realment em fa por es el demà.

Espanhol

hoy estoy consternado, pero es sobre todo el mañana el que me da miedo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

el cor : anatomia i fisiologia .

Espanhol

el corazón : anatomía y fisiología .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

i de vegades la realitat fa mal.

Espanhol

y la realidad a menudo lastima.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

concepte : cabacés té el cor jove !

Espanhol

concepto : cabacés té el cor jove !

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

finalitat : el cor és una cosa pensada .

Espanhol

finalidad : el cor és una cosa pensada .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

en el xinès simplificat, hi falta el cor.

Espanhol

en el chino simplificado, falta el corazón.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

tinc el cor trencat i no puc parar de plorar.

Espanhol

tengo el corazón roto y me siguen cayendo las lágrimas.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

efectes de l ' activitat física en el cor i sistema

Espanhol

efectos de la actividad física en el corazón y sistema vascular .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

denominació : el coral .

Espanhol

denominación : el coral .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

efectes de l ' activitat física en el cor i sistema vascular .

Espanhol

efectos de la actividad física en el corazón y sistema vascular .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

quantitat definida en les normes específiques de l ' orquestra i el cor .

Espanhol

cantidad definida en las normas específicas de la orquesta y el coro .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

denominació específica : el coral .

Espanhol

denominación específica : el coral .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

els progenitors , tutors o guardadors manifesten enuig quan l ' infant es fa mal .

Espanhol

los progenitores , tutores o guardadores manifiestan enfado cuando el niño se hace daño .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

centre : lli pública el coral .

Espanhol

centro : lli pública el coral .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

centre : llar d ' infants el coral .

Espanhol

centro : llar d'infants el coral .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Catalão

la nau es cobreix amb volta de maó amb llunetes i el presbiteri i el cor amb voltes d ' aresta també de maó .

Espanhol

la nave se cubre con bóveda de ladrillo con lunetas y el presbiterio y el coro con bóveda de arista también de ladrillo .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,183,657 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK