Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sap greu
hemos siento
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu
no puedo
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu per tot això
lo siento
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu escoltar això.
lamento oír eso.
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“em sap greu, però això em supera”
lo siento, pero no puede ser
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«em sap greu haver estat racista abans.
6. -muy bien, ¿me echas una mano?
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu, no es té configurat cap editor intern
lo siento, no encuentro el editor interno
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu. crec que he marcat el nombre equivocat.
lo siento. creo que marqué el número equivocado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu si les meves paraules et varen ferir.
lo siento si mis palabras te hirieron.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#charliehebdo: “em sap greu, però això em supera”
#charliehebdo : 'lo siento, pero no puede ser'
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em sap greu haver d'informar-te de la mala notícia.
lamento tener que informarte de la mala noticia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en conclusió ; per concloure ; res més ; m ' agradaria resumir dient ... ; ho deixem aquí ; total ; llavors ; doncs bé ; doncs , res ... ; si no hi ha més preguntes ... ; arribats en aquest punt ; només em resta agrair-los ; gràcies per tot ; ( i ) bé ; molt bé ... així , doncs ... ; em sap greu , noi , però me n ' haig d ' anar ; hauríem d ' anar plegant ; ara sí que me ' n vaig ; bé , doncs , ja ens veurem , eh ?
en conclusió ; per concloure ; res més ; m'agradaria resumir dient… ; ho deixem aquí ; total ; llavors ; doncs bé ; doncs , res… ; si no hi ha més preguntes… ; arribats en aquest punt ; només em resta agrair-los ; gràcies per tot ; ( i ) bé ; molt bé… ; així doncs… ; em sap greu , noi , però me n'haig d'anar ; hauríem d'anar plegant ; ara sí que me'n vaig ; bé , doncs , ja ens veurem , eh ?
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: