Você procurou por: aixo es com tot (Catalão - Inglês)

així es com et veuran.
everyone will see you then.

així es com s'obté una confessió.
that's how you get a confession.

- però així és com tot això va començar.
but that's how all this started.

d'acord, així es com anirà això.
all right, here's how this is going down.

- així es. com a mínim, has envaït.
very least, you're trespassing.

així és com va.
that's how it works.

- això hem fet. així es com t'hem trobat.
- we did.that's how we found you.

així es com els diaris l'anomenaven a virginia.
that's what virginia newspapers are calling him.

així és com acabarà.
that's how it ends.

així és com dius hola?
aah! this is how you say hello?

- i així és com serà.
- and that's just the way it's gonna be.

així és com cauen els reis.
that's how kings fall.

així és com acabeu tots trastocats.
this is how you all get warped.

- així és com ha de lluir.
that's how it's supposed to look.

- així és com es juga guitar hero.
that is how you play guitar hero.

així és com actuen els fanàtics comunistes.
that's the way a hard-core commie works.

- així és com tens un g.e.d.
so that's how you got in with a g.e.d.

- així és com treballeu la policia danesa.
that's how the danish police work.

n'estic segura que així és com ens troben.
i'm pretty sure that's how they find us.

així és com s'aconsegueix l'atenció del de dalt.
well, that's how you get the big man upstairs' attention.