You searched for: aixo es com tot (Katalanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Catalan

English

Info

Catalan

aixo es com tot

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Engelska

Info

Katalanska

així es com et veuran.

Engelska

everyone will see you then.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així es com s'obté una confessió.

Engelska

that's how you get a confession.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- però així és com tot això va començar.

Engelska

but that's how all this started.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

d'acord, així es com anirà això.

Engelska

all right, here's how this is going down.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- així es. com a mínim, has envaït.

Engelska

very least, you're trespassing.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com va.

Engelska

that's how it works.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- això hem fet. així es com t'hem trobat.

Engelska

- we did.that's how we found you.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així es com els diaris l'anomenaven a virginia.

Engelska

that's what virginia newspapers are calling him.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com acabarà.

Engelska

that's how it ends.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com dius hola?

Engelska

aah! this is how you say hello?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- i així és com serà.

Engelska

- and that's just the way it's gonna be.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com cauen els reis.

Engelska

that's how kings fall.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com acabeu tots trastocats.

Engelska

this is how you all get warped.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- així és com ha de lluir.

Engelska

that's how it's supposed to look.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- així és com es juga guitar hero.

Engelska

that is how you play guitar hero.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com actuen els fanàtics comunistes.

Engelska

that's the way a hard-core commie works.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- així és com tens un g.e.d.

Engelska

so that's how you got in with a g.e.d.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- així és com treballeu la policia danesa.

Engelska

that's how the danish police work.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

n'estic segura que així és com ens troben.

Engelska

i'm pretty sure that's how they find us.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

així és com s'aconsegueix l'atenció del de dalt.

Engelska

well, that's how you get the big man upstairs' attention.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,795,028,661 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK