Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no s'ha acabat.
it is not.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s'ha acabat!
- get out of here. - this isn't over!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no s'ha escapat.
-no, he got away.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
això no s'ha acabat.
it's to be continued.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s'ha retornat contingut.
no content was returned.
Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
què no s'ha n'adoni.
something he doesn't see coming.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ha començat
not started
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ha aparegut.
because it never showed up
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ha aparegut?
he a no-show?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no ha funcionat!
- it was not working!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ell no ha acabat.
he isn't finished.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ha acabat, ted.
she's not done, ted.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no l'ha cobrat.
he didn't cash it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encara no ha arribat.
- can i leave it with you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no t'ha trucat?
- didn't she call?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- encara no ha començat.
- it hasn't started.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo vaig morir fora i el fred ha conservat el meu cos.
i died outside. and the cold preserved my body.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no m'ha conegut encara.
he hasn't met me yet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no, no m'ha enviat.
no, no, he did not send me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ha d'agrair-m'ho.
no need to thank me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: