Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visualitzeu les vostres imatges de forma senzilla
look at your images easily
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visualitzeu fàcilment les vostres imatges
view your images easily
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visualitzeu i organitzeu les vostres imatges
view and organize your images
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vostres ampolles de tru blood.
your very own bottles of tru blood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vostres opcions
your choices
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vostres cites.
your dates.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vostres claus:
your keys:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a les vostres posicions.
move!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a les vostres trinxeres!
stay in your foxholes!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crear les vostres plantilles
creating your own templates
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i les vostres maletes?
- what about your luggage?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carregueu les vostres fletxes!
nock your arrows!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí teniu les vostres polles.
mom, proud mom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durant totes les vostres vides.
all of your lives.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em sotmeto... a les vostres ensenyances.
i pledge myself... to your teachings.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- recolliu les vostres coses, ara.
- pack your things, now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- arquers, a les vostres marques!
- archers, to your marks!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vostres paraules us condemnen, lord stark.
you condemn yourself with your own mouth, lord stark.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aneu dient les vostres pregàries mentre marxeu.
say your prayers as you exit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde; diy - construir les vostres pròpies eines
kde; diy - building your own tools
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: