Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estava força alterada.
ela estava muito abalada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entenc que estiguis alterada.
entendo que estás magoada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, estàs alterada, exhausta.
escuta, estás agitada, exausta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, sé que estàs una mica alterada ara, però ell ens ha donat el codi.
escuta, sei que estás perturbada, mas ele deu-nos o código.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quan el vaig acusar de matar el seu pare, estava alterada, però només perquè tingués un problema no vol dir que estigués equivocada amb en sebastian.
quando o acusei de assasinar a mãe,não estava bem. mas só porque tinha um problema não quer dizer que estava enganada acerca do sebastian blood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
però si creus que seria intel·ligent... tens por, oi? estàs molt alterada, cosa que tindré en compte alhora de dir la resposta.
mas se achas que isso seria sensato... estás com medo, não estás? sim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& pila d' alteració:
pilha codificada:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível