Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un avió.
طائرة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
em deus un avió.
فأنتَ مدينٌ لي بطائرة..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- un avió avariat.
إنها الطائرة المتحطمة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
És un avió meravellós.
يا لها من طائرة رائعة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
encara em deu un avió.
لازلتَ مديناً لي بطائرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lligada en un avió també!
! كنت مقيداً على متن الطائرة أيضاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vas derrocar un avió en ple vol,
, أنتِ أوقعتِ طائرة من السماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un avió es va estavellar ahir a dusseldorf.
لقد تحطمت طائرة في (دوسلدورف) في الأمس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'enganxaré a un avió a veure.
لكننا مازلنا بعيدين عن تقنيتهم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un avió s'estrella, com controles això?
الطائرة التي كنت تقودها سقطت وتحطت؟ هذا خارج عن إرادتك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
estaven carregant els presos en un avió de transport.
كانوا يضعون السجناء في طائرة نقل كانوا مقيدين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mou un avall
move one down
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, vinga, no és codi, són seients en un avió.
بحقك، إنها ليست شفرة إنها مقاعد على الطائرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no pots ficar-te en un avió i canviar el món!
لا يمكنك أن تركب طائرة فقط وتطلب أن يسير العالم باسره بصورة جيدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
honjo, potser si que un braser i un avió estan relacionats.
ممتلكات خاصة ألمانية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
senyora, acabo de baixar d'un avió des de nou mèxic,
يا سيدة، للتوّ نزلت من الطائرة من "نيو مكسيكو"،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
només un avís, amics.
تقدموا فحسب يا زملاء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aquest cop només serà un avis.
-إنّه تحذير هذه المرّة .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
crea un avís quant a la generació de codi
إنشاء تحذير حوْل رمز توليد ، جيل
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me n'he sortit amb un avís.
لقد إكتفوا بتحذيري.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: