Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
солтүстік
север
Última atualização: 2014-03-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Солтүстік Африкаname
Северная Африкаname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
солтүстік- шығыс
северо- восток
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Каусstar name
Северная Каусstar name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Корея воныname
Северокорейская вонаname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Әл- Улаstar name
Северная Алюлаstar name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Корея (КХДР) name
Корейская Народная Демократическая Республикаname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Голливудcity in california usa
Северный Голливудcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
СОЛТҮСТІК ТӘЖІconstellation name (optional)
СЕВЕРНАЯ КОРОНАconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Каролинаregion/ state in usa
Северная Каролинаregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Чарлстонcity in south carolina usa
Северный Чарлстонcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Корея (КХДР) afghanistan. kgm
Северная территорияtripura. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
СОЛТҮСТІК ШЫҒЫС ХАЛЫҚТАРЫconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Көбінесе Солтүстік Америка құрлығында қолданылатын пішім
Формат, распространённый на Северо-Американском континенте
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Солтүстік- батыс аумақтарыregion/ state in canada
Северно- западные территорииregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Солтүстік Корея (КХДР) north_ korea. kgm
Северная Корея (Корейская Народная Демократическая Республика) north_ korea. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Республиканың оңтүстік және солтүстік аймақтарында күннің қатты ысуы сақталады.
На юге и севере республики сохраняется очень сильная жара.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Атлантикалық стандартты уақыт - Квебек - Төменгі солтүстік жағалауы
Атлантическое стандартное время — Квебек
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Бұл алаңдаушылық Солтүстік Кореяның «Ынха-3» зымыран тасымалдағышын ұшыруға байланысты болып отыр.
Эта обеспокоенность связана с запуском Северной Кореей транспортировочной ракеты «Ынха-3».
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ағаштардың және пойыздың бөгеуші тосқауылдарының құлауына байланысты Брюссель-Солтүстік және Брюссель-Люксембург вокзалдары арасында, сондай-ақ, Жамб және Люстин қалаларының арасында бір желі бойынша ғана қатынайды.
В связи с падениями деревьев и заградительных барьеров поезда курсируют лишь по одной линии железной дороги между вокзалами Брюссель-Северный и Брюссель-Люксембург, а также между городами Жамб и Люстин.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: