Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ariph, anathoth, nobai,
하 립, 아 나 돗, 노 배
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa anathoth, nob, ananiah;
아 나 돗 과, 놉 과, 아 나 냐
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga tawo ni anathoth, usa ka gatus kaluhaan ug walo.
아 나 돗 사 람 이 일 백 이 십 팔 명 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga pulong ni jeremias ang anak nga lalake ni hilcias, sa mga sacerdote nga didto sa anathoth sa yuta ni benjamin:
베 냐 민 땅 아 나 돗 의 제 사 장 중 힐 기 야 의 아 들 예 레 미 야 의 말 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang anathoth lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang almon lakip ang iyang mga sibsibanan: upat ka mga ciudad.
아 나 돗 과 그 들 과, 알 몬 과 그 들 곧 네 성 읍 을 내 었 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suminggit ka sa makusug sa imong tingog, oh anak ni galim! panimati, oh lais! oh ikaw alaut nga anathoth!
딸 갈 림 아, 큰 소 리 로 외 칠 찌 어 다 라 이 사 야, 자 세 히 들 을 찌 어 다 가 련 하 다 너 아 나 돗 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ug gipalit ko ang uma nga diha sa anathoth kang hanameel ang anak nga lalake sa akong uyoan, ug gitimbang kaniya ang salapi, bisan ang napulo ug pito ka mga siclo nga salapi.
내 숙 부 의 아 들 하 나 멜 의 아 나 돗 에 있 는 밭 을 사 는 데 은 십 칠 세 겔 을 달 아 주
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
busa mao kini ang giingon ni jehova mahatungod sa mga tawo sa anathoth, nga nagapangita sa imong kinabuhi, nga nagaingon: dili ka managna sa ngalan ni jehova, aron dili ikaw mamatay pinaagi sa among kamot;
여 호 와 께 서 아 나 돗 사 람 들 에 대 하 여 이 같 이 말 씀 하 시 되 그 들 이 네 생 명 을 취 하 려 고 찾 아 이 르 기 를 너 는 여 호 와 의 이 름 으 로 예 언 하 지 말 라 두 렵 건 대 우 리 손 에 죽 을 까 하 노 라 하 도
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ania karon, si hanameel ang anak nga lalake ni sallum nga imong uyoan, moanhi kanimo, nga magaingon: palita ang akong uma nga anaa sa anathoth; kay ang katungod sa paglukat imo man aron sa pagpalit niini.
보 라 네 숙 부 의 살 룸 의 아 들 하 나 멜 이 네 게 와 서 말 하 기 를 너 는 아 나 돗 에 있 는 내 밭 을 사 라 이 기 업 을 무 를 권 리 가 네 게 있 느 니 라 하 리 라 하 시 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: