Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ug kon mahidangat kini sa mga dalunggan sa gobernador, kami ray mahibalong moayom-ayom kaniya ug mahigawas kamo sa kasamok."
만 일 이 말 이 총 독 에 게 들 리 면 우 리 가 권 하 여 너 희 로 근 심 되 지 않 게 하 리 라' 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apan ang mata sa ilang dios diha sa mga anciano sa mga judio, ug sila wala nila pahunonga, hangtud nga ang maong butang mahidangat kang dario, ug unya ang tubag ikahatag pinaagi sa sulat mahitungod niini.
하 나 님 이 유 다 장 로 들 을 돌 아 보 셨 으 므 로 저 희 가 능 히 역 사 를 폐 하 게 못 하 고 이 일 을 다 리 오 에 게 고 하 고 그 답 조 가 오 기 를 기 다 렸 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang incienso nga inyong gisunog didto sa mga ciudad sa juda, ug sa kadalanan sa jerusalem, kamo ug ang inyong mga amahan, ang inyong mga hari ug ang inyong mga principe, ug ang katawohan sa yuta, wala ba si jehova mahanumdum kanila, ug wala ba kini mahidangat sa iyang panumduman?
너 희 가 너 희 선 조 와 너 희 왕 들 과 방 백 들 과 유 다 땅 백 성 이 유 다 성 읍 들 과 예 루 살 렘 거 리 들 에 서 분 향 한 일 을 여 호 와 께 서 기 억 지 아 니 하 셨 느 냐 생 각 지 아 니 하 셨 느
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: