Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw paghatagi ug katulog ang imong mga mata, ni paghinanok ang imong mga tabon-tabon;
あなたの目を眠らせず、あなたのまぶたを、まどろませず、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bisan pa niini diyutay nga katulog, usa ka diyutay nga hinanok, usa ka diyutay nga pagkiyugpos sa mga kamot aron sa pagkatulog:
「しばらく眠り、しばらくまどろみ、手をこまぬいて、またしばらく休む」。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: