Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asa mo karon
asa mi karom
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa dapit
yan
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa dapit yan
asa mo dapit maam
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa dapit sulos
asa dapit sulos
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa dapit imong balay
hindi na kita gusto
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manguta unya ko kong asa dapit
unya dapit lang
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa dapit inyo ha bey 3 asa dumlog
asa dapit inyo ha bey <3 asa dumlog
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pag pamunong bitaw dira malupok ulo mo karon
tagalog
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug siya miingon: asa dapit kita motungas? ug siya mitubag: sa alagian sa kamingawan sa edom.
at kaniyang sinabi, sa aling daan magsisiahon tayo? at siya'y sumagot, sa daan ng ilang ng edom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sitwasyongusto jud unta ka kuhaon ni ma'am dri niingon cya ug hadlok ka mobiyaye naay sakyanan cla modilver diha sa pasig kuhaon unta ka ug asa dapit diha
gusto jud unta ka kuhaon ni ma'am dri niingon cya ug hadlok ka mobiyaye naay sakyanan cla modilver diha sa pasig kuhaon unta ka ug asa dapit diha
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay tuod ikaw may lima na man ka bana, ug siya nga gikaipon mo karon dili man imong bana. tinuod gayud kining imong giingon."
sapagka't nagkaroon ka na ng limang asawa; at ang nasa iyo ngayon ay hindi mo asawa: dito'y sinabi mo ang katotohanan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unya siya miingon kanako: anak sa tawo, buhoan mo karon ang kuta: ug sa nabuhoan ko ang kuta, ania karon, ang pultahan.
nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, anak ng tao, humukay ka ngayon sa pader: at nang ako'y humukay sa pader, narito, ang isang pintuan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
putang ina mo karon lang ka diri nag aktibo sa clan wala mn gani kay apil2 ug event saona maayo pag kaw mohawa diri,gipasagdan raman gani nmo ang clan bulshit ka ayaw ko pakasok.a angie..
putang ina mo karon lang ka diri nag aktibo sa clan wala mn gani kay apil2 ug event saona maayo pag kaw mohawa diri,gipasagdan raman gani nmo ang clan bulshit ka ayaw ko pakasok.a angie..
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibubo mo karon ang mga inawas sa imong kasuko; ug tuman-aw ka kang bisan kinsa nga mapahitas-on, ug ipaubos mo siya.
ibugso mo ang mga alab ng iyong galit: at tunghan mo ang bawa't palalo, at abain mo siya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug si ebed-melech nga etiopiahanon miingon kang jeremias: ibutang mo karon kining mga nuog ug dunot nga mga saput ilalum sa imong mga ilok ilalim sa mga pisi. ug sa ingon niini si jeremias mituman.
at sinabi ni ebed-melec na taga etiopia kay jeremias, ilagay mo ngayon ang mga basahang ito at mga lumang damit sa iyong mga kilikili sa ibabaw ng mga lubid. at ginawang gayon ni jeremias.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa karon, ako nagapangaliyupo kanimo kong ako nakakaplag ug kalomo sa imong mga mata, ipahayag mo karon kanako ang imong mga dalan, aron maila ko ikaw, sa tuyo nga makakaplag ako ug kalomo sa imong mga mata: ug palandunga nga kining nasud mao ang imong katawohan.
ngayon nga, isinasamo ko sa iyo, na kung ako'y nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin, ay ituro mo sa akin ngayon ang iyong mga daan, upang ikaw ay aking makilala, na ano pa't ako'y makasumpong ng biyaya sa iyong paningin: at akalain mo, na ang bansang ito ay iyong bayan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahahaha 🤣😂🤣🤣 ako na hinuon grabi daw ko??? asa ko dapita na grabi bih?? 2 ka buwan sinabutay sa imong nga excuses kay lagi kaila ta?? ja karon gi kuhaan ka ?? ako na hinuoy grabi??? kuyawan ka!!!!! ug tarong ka kasabot di ni mag abot ni puntoha!! huwebes sa gabie sige ko panawag??!!! dili mo tubag??!!! unja? after 5 10 mins?? di na makontak??? asa dapit ang pagka grabi nako ana ??? ikaw may grabi!!!!!!!!! imoha pako gi block sa messenger?? ja karon mo message ka nako ug ako
bisaya
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: