Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bisaya sa alom
philiphines
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisaya sa panglawas
lunas
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisaya sa na ootal
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imong bisaya sa lawas
ano ba yang katawan mo
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
unsa ang bisaya sa medisina?
ano ang bisaya sa gamot
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano bisaya sa pangan na anak
ano ang bisaya sa panganay
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
google translate bisaya sa english
kakayanin pa ba?
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug didto iyang nakita ang duha ka mga manolunda nga nanagsapot ug maputi, nanaglingkod sa dapit nga nahimutangan sa lawas ni jesus, ang usa diha sa ulohan ug ang usa diha sa tiilan.
at nakita niya ang dalawang anghel na nararamtan na nangakaupo, ang isa'y sa ulunan, at ang isa'y sa paanan, ng kinalalagyan ng bangkay ni jesus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga niana gitukod mo ang imong dapit nga hinutbaan sa ulohan sa tagsatagsa ka alagianan, ug nagbuhat ka sa imong hataas nga dapit sa tagsatagsa ka dalan, ug nga ikaw wala manig-ingon sa usa ka higaon, kay niana ikaw nagaayad sa suhol.
sa iyong pagtatayo ng iyong matayog na dako sa bukana ng bawa't daan, at ginagawa mo ang iyong mataas na dako sa bawa't lansangan; at hindi ka naging gaya ng isang patutot sa iyong pagwawalang kabuluhan ng upa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang imong mga anak nga lalake nangaluya, sila nanaghigda sa ulohan sa tanang mga kadalanan, ingon sa usa ka lagsaw sa sulod sa usa ka batong; sila napun-an sa kaligutgut ni jehova, sa pagbadlong sa imong dios.
ang iyong mga anak ay nanganglupaypay, sila'y nangahihiga sa dulo ng lahat na lansangan, na gaya ng isang usa sa isang silo; sila'y puspos ng kapusukan ng panginoon, ng saway ng iyong dios.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug si pilato usab nagsulat ug usa ka pahibalo ug kini iyang gibutang sa ulohan sa krus. ang pahibalo nag-ingon, "si jesus nga taga-nazaret, ang hari sa mga judio."
at sumulat din naman si pilato ng isang pamagat, at inilagay sa ulunan ng krus. at ang nasusulat ay, jesus na taga nazaret, ang hari ng mga judio.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unsay bisaya sa ang "pagputol sa kadena ng lohika" ay isang konsepto na tumutukoy sa mga sitwasyon kung saan hindi sumusunod ang konklusyon sa ibinigay na proposisyon. ito ay isang uri ng lohikal na pagkakamali na nagaganap kapag ang isang argumento ay hindi magkakasunod o hindi magkakaugnay. halimbawa, kung ang isang tao ay nagsasabi na "ako ay isang mabuting tao dahil ako ay mayaman," ito ay isang halimbawa ng pagputol sa kadena ng lohika dahil ang pagiging mabuti ay hindi direktang nauugnay sa pagiging mayaman. sa kabilang banda, ang mga katangian ng mabisang tekstong nangangatwiran ay tumutukoy sa mga elemento na ginagamit upang gumawa ng isang kumbinsing argumento o pagpapaliwanag. ang mapanghikayat na pagsulat ay isang uri ng teksto na naglalayong hikayatin ang kanyang mambabasa na paniwalaan o sang-ayunan ang binibigay na pangangatwiran. sa madaling salita, ang pagputol sa kadena ng lohika ay isang halimbawa ng isang hindi mabisang pangangatwiran, samantalang ang mga katangian ng mabisang tekstong nangangatwiran ay mga elemento na ginagamit upang gumawa ng isang mabisang argumento o pangangatwiran.
google translate tagalog to cebuan
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível