Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa
ibig sabihin ng cebuano
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hali sa
ipagpatuloy mo
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagyo sa
lagyo
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
hit sa hit.
pag katapos daw mag sex pinsan
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naa ko’y gitumong? aron akong pasagdan?
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ilang dadangatan mao ang pagkalaglag, ang ilang dios mao ang ilang tiyan, ang ilang ginapasigarbo mao ang ilang kaulaw, ang ilang mga hunahuna gitumong diha sa mga butang sa yuta.
na ang kanilang kahihinatnan ay ang kapahamakan, na ang kanilang dios ay ang tiyan, at ang kanilang kapurihan ay nasa kanilang kahihiyan, na nagiisip ng mga bagay na ukol sa lupa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug ang mga escriba ug ang mga sacerdote nga punoan misulay sa pagdakop kang jesus niadtong tungora, apan nahadlok sila sa katawhan, kay nasabut man ugod nila nga sila mao ang gitumong niya sa iyang pagsugilon sa maong sambingay.
at pinagsisikapan siyang hulihin sa oras ding yaon ng mga eskriba at ng mga pangulong saserdote; at sila'y nangatatakot sa bayan: sapagka't nahalata nila na sinabi niya ang talinghagang ito laban sa kanila.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug unya misulay sila sa pagdakop kaniya, apan nahadlok sila sa katawhan, kay nakasabut man ugod sila nga sila mao ang gitumong niya sa iyang pagsugilon sa maong sambingay; ug ilang gibiyaan siya ug nanglakaw sila.
at pinagsikapan nilang hulihin siya; at sila'y natakot sa karamihan; sapagka't kanilang napaghalata na kaniyang sinalita ang talinghaga laban sa kanila: at siya'y iniwan nila, at nagsialis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkalainlain sa c / sekswal nga kauban ang mga intersex nga mga tawo, ang mga natawo nga adunay lainlaing mga tunga nga bahin sa mga babaye ug lalaki. kauban usab niini ang tanan nga identidad nga transgender ug transsex nga wala’y sulud sulud sa sistema sa binary gender. lesbian - kini usa ka butang nga adunay kalabotan sa mga bayot nga babaye o babaye nga gibati ang sekswal nga atraksyon sa ubang mga babaye. gay nga nagpasundayag sa sekswal nga pangandoy o pamatasan nga gitumong sa usa ka tawo o mga tawo sa kaugalingon nga sekso bisexual kini usa ka romantikong atraksyon, atraksyon sa sekswal
c/sexual diversity includes intersex people, those born with a variety of intermediate features between women and men. it also includes all transgender and transsex identities which do not frame within the binary gender system. lesbian – it is something related to homosexual women or women who feel sexual attraction to other women. gay exhibiting sexual desire or behavior directed toward a person or persons of one's own sex. bisexual it is romantic attraction, sexual attrac
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: