Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imong pagka arogante
niloloko mo mahal
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako moadto na sa alagianan sa tibook kalibutan: busa pagmakusganon, ug ipakita ang imong pagka-lalake;
ako'y yumayaon ng lakad ng buong lupa; ikaw ay magpakalakas nga at magpakalalake;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahibalo ako, oh jehova, nga ang imong mga paghukom matarung man, ug nga sa imong pagka-matinumanon gisakit mo ako.
talastas ko, oh panginoon na ang mga kahatulan mo ay matuwid, at sa pagtatapat, iyo akong dinalamhati.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw usab nagahatag kanako sa taming sa imong kaluwasan; ug ang imong toong kamot ang nagasagang kanako, ug ang imong pagka-mapuangoron nagapadaku kanako.
iyo namang ibinigay sa akin ang kalasag na iyong pangligtas: at inalalayan ako ng iyong kanan, at pinadakila ako ng iyong kahinahunan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magaawit ako mahitungod sa mahigugmaong-kalolot ni jehova sa walay katapusan: pinaagi sa akong baba igapadayag ko ang imong pagka-matinumanon sa tanang mga kaliwatan.
aking aawitin ang kagandahang-loob ng panginoon magpakailan man: aking ipababatid ng aking bibig ang iyong pagtatapat sa lahat ng sali't saling lahi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pa shout out ko aning mga putang ina nga ambot mga luod man kaayo ug mga nawong ni juskoo 🤣🤣 huy tomboy bayad bayad saimong 200k basig nagtuo kag nakalimtan na tikang buanga ka ! kana imong ipang hambog sa akoa ? kanang uyab nimo nga murag iro ? wako kasabot ug nawong bana or lubot sa iro ! yawa kaluod nimo uy ! nag last day nalang nas inyung bukid wanimo pangayoe ug pang bayad nimos akoa ! huyy kaulaw uy ! wanakay delekadeza nga pagka tomboy human nimog pa eut sako magpa tila ka anang pan
pa shout out ko aning mga putang ina nga ambot mga luod man kaayo ug mga nawong ni juskoo 🤣🤣 huy tomboy bayad bayad saimong 200k basig nagtuo kag nakalimtan na tikang buanga ka ! kana imong ipang hambog sa akoa ? kanang uyab nimo nga murag iro ? wako kasabot ug nawong bana or lubot sa iro ! yawa kaluod nimo uy ! nag last day nalang nas inyung bukid wanimo pangayoe ug pang bayad nimos akoa ! huyy kaulaw uy ! wanakay delekadeza nga pagka tomboy human nimog pa eut sako magpa tila ka anang pangit ug nawong ? luoda jud nimo uy ! pistee ! 🤣😡 unya ? proud nakayka ana imong uyab ? palihog nalang kog screenshot ani akoang post kong kinsay mga friends ana nila sa fb kayu threatened kaayo na sila nako ! ga tago tago sa matanao kay kurog kaayo ! abi nakog isog mog pamilya ? asa naman tong mga clan nimo nga hambog ray ga dako ? labaw nana imong amahang adik ! pistee ! hulat hulat lang sa karma kay otw na ! goodluck ! 🤬
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: