Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
banha man kaayo mga studyante dri
banha man kaayu mga studyante dri
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga wala ganahi
sa mga ayaw sa akin kapag naghirap kayo
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buruligan sa mga nasunugan
bulig
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkopya sa mga files...
kinokopya ang mga file...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dili maayo sa mga visayas
pangit
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
pahimangno sa mga tinun – an
pahimangno
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa mga ibang tao lang yan.
gwapo na ako matagal na
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amping sa mga tao na dimi kilala
amping sa mga tao na dimo kilala
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hubad sa mga damgo gigukod ug baka
damgu nga gigukud kug baka
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapiya malulom langon sa mga bagari.
mapiya malulom langon sa mga bagari.
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-amping sa mga ilonggo nga pulong
mag ingat ka sa flight mo bukas
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga nakaila sa akoa. buotan ko dili?
sa mga nakaila sa akoa. buotan ko dili?
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliwala rana sa ilaha diri kasagaran say mga bata diri kusog mamalikas sa ilahang mga inahan balewala rapod sa mga nanay murag kauban nako ang pamilya nila rustica of burneo
ang mga anak ni rana ay madalas na naiwan kapag ang kanilang mga anak ay hindi pinapansin ang biyenan ng kanilang biyenan na si rustica ng burneo
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga pulong nga griego nga mga logo nagtumong sa hinungdan. nagpasabut usab kini pagdani gamit ang kahibalo sa lohikal. kini usab nagtumong sa lohikal nga sulud sa sulud o kung kini makahuluganon nga isulti o madani kini nga mamiminaw. sa atong katilingban adunay dakong pagpabili sa lohika ug pagkamakatarunganon sa mga estratehiya gamit ang rhetorical nga pangatarungan. apan alang sa kasagaran nga tigpamati usahay dili g
ang salitang griyego na logos ay tumutukoy sa pangangatwiran. nangangahulugan din itong panghihikayat gamit ang lohikal na kaalaman. tumutukoy rin ito sa pagiging lohikal ng nilalaman o kung may katututran ba ang sinasabi upang mahikayat o mapaniwala ang tagapakinig na ito ay totoo. sa ating lipunan malaki ang pagpapahalaga sa lohika at pagiging makatwiran ng mga estratehiya gamit ang mga retorikal na pangangatwiran pabuod at pasaklaw. ngunit para sa karaniwang tagapakinig kung minsan ay hindi gaanong nakahihikayat ang amsyadong siyentipiko o teknikal na pagpapaliwanag, kaya nauuwi ito sa apngangatwirang retorikal sa halip na lohikal
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: