Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
katahum
tagalog
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katahum ikaw
galit ako sa iyo
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katahum ka pa kaayo
ang sarap mu naman
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka
mahanuson
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gibo ka
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka-on
kanon
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aayatin ka?
aayatin ka
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katahum sa pahiyom
katahum sa pahiyom
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
�������� �������������������� ���������� ��������������, ������ �������������������� ������ �������������������� ka��"
bisaya
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang katahum sa akong mahal
mahal na mahal kita
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pagmantala sa katahum nga paghigugma
i masusukat na pagmamahal
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang giladmon sa bisaya mao ang katahum
hindi ako sanay sa ganito katingkad na kulay, buti na lang bahay trabaho bahay lang ako l.
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay lami sa kaagi, kay katahum sa kinabuhi
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hibal-i ang katahum sa silangan nga visayas
napaganda naman ng bata na ito
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gikan sa sion, ang pagkahingpit sa katahum, nagsidlak ang dios.
mula sa sion na kasakdalan ng kagandahan, sumilang ang dios.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hehehe, waay gid ga minyar maam pwerte ka gid katahum kag hubin.
hehehe, waay gid ga minyar maam pwerte ka gid katahum kag hubin.
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang katahum malimbongon, ug ang kaanyag kakawangan lamang; apan ang usa ka babaye nga mahadlok kang jehova, siya pagadayegon.
ang lingap ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan: nguni't ang babae na natatakot sa panginoon, ay siya'y pupurihin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang imong mga utlanan anaa sa taliwala sa kadagatan; ang imong magtutukod nanghingpit sa imong katahum.
ang iyong mga hangganan ay nangasa kalaliman ng mga dagat, ang nagsipagtayo sa iyo ay nangagpasakdal ng iyong kagandahan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya magahatag kanimo sa usa ka purongpurong nga bulak sa gracia; usa ka purongpurong sa katahum iyang igahatag kanimo.
siya'y magbibigay sa iyong ulo ng pugong na biyaya: isang putong ng kagandahan ay kaniyang ibibigay sa iyo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihatag ninyo kang jehova ang himaya nga angay sa iyang ngalan; simbaha ninyo si jehova sa katahum sa pagkabalaan.
ibigay ninyo sa panginoon ang kaluwalhatiang marapat sa kaniyang pangalan: inyong sambahin ang panginoon sa kagandahan ng kabanalan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: