Você procurou por: kay kanimo (Cebuano - Tagalo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Cebuano

Tagalog

Informações

Cebuano

kay kanimo

Tagalog

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Cebuano

Tagalo

Informações

Cebuano

kanimo

Tagalo

kasalukuyan

Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ilam kanimo

Tagalo

ilam kanimo

Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

dapalan kanimo

Tagalo

ang imong gibuhat kagahapon

Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ako aliliag kanimo

Tagalo

sa iyo lang ako

Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

maayong buntag kanimo

Tagalo

tapos na po..nagkape lang po ako

Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

boyag boyag ko kanimo

Tagalo

boyag

Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

bantayan mo ako, oh dios, kay kanimo midangup ako.

Tagalo

ingatan mo ako, oh dios; sapagka't sa iyo nanganganlong ako.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay ang akong mga mata nakakita na man sa kaluwasan gikan kanimo,

Tagalo

sapagka't nakita ng aking mga mata ang iyong pagliligtas,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

wala na ko kaila nimo mahal wala ko kabalo kay wala na koy gibati para kanimo

Tagalo

madamot say oh

Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay kanimo, oh jehova, nagalaum ako: ikaw magatubag, oh ginoo, dios ko.

Tagalo

sapagka't sa iyo, oh panginoon ay umaasa ako: ikaw ay sasagot, oh panginoon kong dios.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay ang ilang mamamawi kusganon man; siya magalaban sa ilang katungod batok kanimo.

Tagalo

sapagka't ang kanilang manunubos ay malakas; ipaglalaban niya ang kanilang usap sa iyo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ania karon, ikaw makinaadmanon pa kay kang daniel; walay tinago nga natipigan gikan kanimo.

Tagalo

narito, ikaw ay lalong marunong kay daniel; walang lihim na malilihim sa iyo;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ayaw pagkahadlok tungod kanila; kay ako magauban kanimo sa pagluwas kanimo, nagaingon si jehova.

Tagalo

huwag kang matakot dahil sa kanila; sapagka't ako'y sumasaiyo upang iligtas kita, sabi ng panginoon.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay ikaw magakaon sa kinabudlayan sa imong mga kamot: magamalipayon ikaw, ug adunay kaayohan uban kanimo.

Tagalo

sapagka't iyong kakanin ang gawa ng iyong mga kamay: magiging maginhawa ka, at ikabubuti mo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay diha sa kamatayon walay paghandum mahitungod kanimo: kinsa ba ang magapasalamat kanimo didto sa sheol?

Tagalo

sapagka't sa kamatayan ay walang alaala sa iyo; sa sheol ay sinong mangagpapasalamat sa iyo?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay kining sugoa, nga ginasugo ko kanimo niining adlawa, dili kini makuli kanimo, dili usab halayo:

Tagalo

sapagka't ang utos na ito na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay hindi totoong mabigat sa iyo, ni malayo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay siya magasugo sa iyang mga manolonda sa pagtan-aw kanimo, sa pagbantay kanimo sa tanan mong mga dalan.

Tagalo

sapagka't siya'y magbibilin sa kaniyang mga anghel tungkol sa iyo, upang ingatan ka sa lahat ng iyong mga lakad.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

kay ako uban kanimo, ug walay manghilabut kanimo sa pagdaut kanimo; kay daghan akog mga tawo niining siyudara."

Tagalo

sapagka't ako'y sumasaiyo, at sinoma'y hindi ka madadaluhong upang saktan ka: sapagka't makapal ang mga tao ko sa bayang ito.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Cebuano

makauulaw kini kanimo tungod kay makaluluoy kini tungod kay ang akong mga anak nanguli ug gihimo ang balay

Tagalo

nakakahiya sayo insan nakakaawa kasi ang mga anak ko pabalik balik yung may-ari ng bahay

Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Cebuano

ikaw magagahum sa akong panimalay, ug sumala sa imong pulong magadumala ikaw sa akong tibook nga katawohan. sa akong trono lamang nga ako labaw kay kanimo.

Tagalo

ikaw ay magpupuno sa aking bahay, at ayon sa iyong salita ay pamamahalaan mo ang aking buong bayan: sa luklukang hari lamang magiging mataas ako sa iyo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,739,945,038 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK