Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matig ang
mahirap para sa akin
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilis
ilis ilis
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ilis
tagsara siya mag ilis
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag-ilis ka
magbago
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilis tag balik
magbago
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambot tana nag ilis mo
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapoy ilis profile oy bati kaytag nawng ywa
kapoy ilis profile oy bati kaytag nawng ywa
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hulat sa tot ng ilis pa c titot paengon pa sa panglao
hulat sa tot ng ilis pa c titot paengon pa sa panglao
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug si adad namatay, ug si samla sa masreca maoy naghari ilis kaniya.
at namatay si adad, at si samla na taga masreca ay naghari na kahalili niya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiat na kaayo bataa sge lng ug ilis sanina tungods ka kiat nya saba pa jud sge ug syagit 55 minutes
kiat na kaayo bataa sge lng ug ilis sanina tungods ka kiat nya saba pa jud sge ug syagit
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa ang katawohan mipatlaag sa tibook nga yuta sa egipto sa pagkuha sa tuod sa trigo nga ilis sa dagami.
kaya't ang bayan ay nangalat sa buong lupain ng egipto, na humahanap ng pinagputulan ng trigo na panghalili sa dayami.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tawong matarung maluwas gikan sa kasamok; ug ang dautan moabut ilis kaniya.
ang matuwid ay naliligtas sa kabagabagan, at ang masama ay dumarating na kahalili niya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang usa ka asawa nga nanapaw! nga nagadawat ug mga dumuloong nga ilis sa iyang bana!
isang babae na napakakalunya! na tumatanggap sa iba na kahalili ng kaniyang asawa!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dautan maoy usa ka lukat alang sa matarung; ug ang maluibon modangat nga ilis sa matul-id
ang masama ay isang katubusan para sa matuwid, at ang taksil ay sa lugar ng matuwid.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imung amega nga cgeg ilis ilis ug profile pic nya di mo seen ug chat🤣🤣🤣🤣 na amnesia najud si lage bsta kay ting tingil na merisi✌✌✌✌✌🤣🤣🤣🤣🤣🤣
imung amega nga cgeg ilis ilis ug profile pic nya di mo seen ug chat🤣🤣🤣🤣 na amnesia najud si lage bsta kay ting tingil na merisi✌✌✌✌✌🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apan ang balay sa israel dili mamati kanimo; kay sila dili mamati kanako: kay ang tibook balay sa israel magahi ug agtang, ug matig-a sa kasingkasing.
nguni't hindi ka didinggin ng sangbahayan ni israel; sapagka't hindi nila ako didinggin: sapagka't ang buong sangbahayan ni israel ay may matigas na ulo, at may mapagmatigas na loob.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alaut kanila nga nagangalan sa dautan nga maayo, ug sa maayo nga dautan; nga nagabutang sa kangitngit nga ilis sa kahayag, ug sa kahayag nga ilis sa kangitngit; ug nagabutang sa mapait nga ilis sa matam-is, ug sa matam-is nga ilis sa mapait!
sa aba nila na nagsisitawag ng mabuti ay masama, at ng masama ay mabuti; na inaaring dilim ang liwanag, at liwanag ang dilim; na inaaring mapait ang matamis, at matamis ang mapait!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: