Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa akong paa
sayo
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa akong batasan
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
batasan sa akong uyab
may boyfriend ka
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gisugo pako sa akong mama
gisugo ko sa akong mama
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gimingaw ko sa akong uyab.
miss ko na boyfriend ko
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agoi kay sakit sa akong paa
agoi kay sakit sa akong paa
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
byang palihog sira sa akong bag
byang
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala’y kahulugan sa akong gibati
wala'y bati sa imong gibati
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakusog sa pitik sa akong kasingkasing
pitik sa kasing kasing
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yawa, paita sa kinabuhi oy, wa'y chaser diha?
paita sa buhay ng employer dito
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dili nga nagmahay ako tungod sa akong kawalad-on; kay ako nakakat-on man sa pagpahaigo sa akong kaugalingon sa bisan unsang kahimtang nga akong mahimutangan.
hindi sa sinasabi ko ang tungkol sa kailangan: sapagka't aking natutuhan ang masiyahan sa anomang kalagayang aking kinaroroonan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apan, oh jehova sa mga panon, nga nagasulay sa mga matarung, nga nakasusi sa kasingkasing ug sa hunahuna, ipakita kanako ang imong pagpanimalus kanila; kay kanimo gipadayag ko ang akong kahimtang.
nguni't, oh panginoon ng mga hukbo, na tumatarok ng matuwid, at nakakakita ng mga pagiisip at ng puso, ipakita mo sa akin ang iyong panghihiganti sa kanila; sapagka't sa iyo ay inihayag ko ang aking usap.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: