Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga wara kamo deperensya sa lawas sa utok lang
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ing'ana mo reply ang mga bayi basta ning saka kabuhi sa utok
sabi mo reply ka sa mga boys basta ito ay buhay sa utak
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sitwasyonperte kagahi sa utok waay batasan unsaon nalang kinabuhi na ani.. 🤣🤣🤣 pag kadlaw kadlaw nalang
sitwasyonperte tigas ng utak walang ugali paano ang buhay na narito .. 🤣🤣🤣 tumawa lang araw-araw
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinsa ba ang nagbutang ug kaalam sa kinasulorang bahin? kun kinsa ba ang naghatag ug salabutan sa utok?
sinong naglagay ng karunungan sa mga pinakaloob na bahagi? o sinong nagbigay ng kaalaman sa pagiisip?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang akong kalag mabusog nga maingon sa utok ug sa tambok; ug ang akong baba magadayeg kanimo uban ang mga ngabil nga malipayon;
ang kaluluwa ko'y matutuwa na gaya sa utak at taba; at ang bibig ko'y pupuri sa iyo ng masayang mga labi;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug niining bukira si jehova sa mga panon magahimo alang sa tanang mga katawohan ug usa ka kombira sa matambok nga mga butang, usa ka kombira sa mga vino nga pinalugdang, sa mga butang nga matambok nga puno sa utok, sa mga vino nga pinalugdang nga maayong pagkaitus.
at sa bundok na ito ay gagawa ang panginoon ng mga hukbo sa lahat ng mga bayan, ng isang kapistahan ng mga matabang bagay, ng isang kapistahan ng mga alak na laon, ng mga matabang bagay na puno ng utak, ng mga alak na laon na totoong sala.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapoy kaayug panghatag ug advice nya di gyapun esulod sa utok uy, gi ing nan na bitaw tika, gahi man sad kaayu kay ulo, patoyang man pud kaayu ka, kita na bitaw ka nga tipid kay ug reply sa imo, e push pud nimo imong sarili, awa karun kinsay luoy? diba ikaw lang gihapon, gi himo rakag uto² ana, jusq uy, wapaka natagam ?
kapoy kaayug panghatag ug advice nya di gyapun esulod sa utok uy, gi ing-nan na bitaw tika, gahi man sad kaayu kay ulo, patoyang man pud kaayu ka, kita na bitaw ka nga tipid kay ug reply sa imo, e push pud nimo imong sarili, awa karun kinsay luoy? diba ikaw lang gihapon, gi himo rakag uto² ana, jusq uy, wapaka natagam ?
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.