Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kamot
kalooban
Última atualização: 2019-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kurog jud ka ug kamot
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dakong kamot
dakong kamot
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dakuman ang kamot
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na unsa imong kamot
naay alom ang kamot
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bituon naanas akon kamot
ang saya ko wala akong pakialam
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kagamay sa imong kamot
ang liit ng titi mo
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano makakas ang sumpo sa kamot
sumpo nga kamot
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oreo duha ang kamot pang ilonog lubot
magaling sa japanese si oreo
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unsay hinongdan bathay nga ugat sa kamot
unsay hinongdan ang bathay nga ugat sa kamot
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murag nidako man akong tiil ug kamot, unya bug at akong paminaw
ang aking paa at kamay ay tila lumaki, pagkatapos ng mga bug at aking pandinig
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aduna ka bay kuwarta sa imong kamot?
may laman ba g-cash mo? emergency lang
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matngoni ako, ug kahibulongi, ug sa inyong baba ibutang ang inyong kamot.
tandaan ninyo ako, at matigilan kayo. at ilagay ninyo ang inyong kamay sa inyong bibig,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug iyang gitapin-an sila sa iyang mga kamot, ug unya milakaw siya.
at ipinatong niya ang kaniyang mga kamay sa kanila, at umalis doon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug si pablo mitindog, ug sa nakasinyas siya sa kamot sa pagpahilum, miingon,
at nagtindig si pablo, at ang kamay ay ikinikiya na nagsabi, mga lalaking taga israel, at kayong nangatatakot sa dios, magsipakinig kayo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ilang mga kaaway usab nanagdaugdaug kanila, ug sila naulipon ngadto sa ilang mga kamot
pinighati naman sila ng kanilang mga kaaway, at sila'y nagsisuko sa kanilang kamay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug sa nakasulti na siya niini, iyang gipakita kanila ang iyang mga kamot ug mga tiil.
at pagkasabi niya nito, ay ipinakita niya sa kanila ang kaniyang mga kamay at ang kaniyang mga paa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw motawag unta, ug kanimo ako motubag: ikaw mokinahanglan sa buhat sa imong mga kamot.
ikaw ay tatawag, at ako'y sasagot sa iyo: ikaw ay magtataglay ng nasa sa gawa ng iyong mga kamay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ania karon, daghan ang imong natudloan, ug ikaw nakalig-on sa mga mahuyang ug kamot.
narito, ikaw ay nagturo sa marami, at iyong pinalakas ang mahinang mga kamay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga dios-dios sa mga nasud mga salapi ug bulawan, ang buhat sa mga kamot sa mga tawo.
ang mga diosdiosan ng mga bansa ay pilak at ginto, na gawa ng mga kamay ng mga tao.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: