Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unsay tuyo nimo
ano ang balak mo
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unsay tuyo
unsay tuyo
Última atualização: 2024-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinsa mani unsay tuyo
kinsa mani unsay tuyo
Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unsa may tuyo nimo
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naa unta koy tuyo nimo
meron sana akong sadya sa iyo
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
basin naa sya tuyo nimo
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug si bath-sheba miyukbo, ug naghatag katahuran sa hari. ug ang hari miingon: unsay tuyo mo?
at si bath-sheba ay yumukod at nagbigay galang sa hari. at sinabi ng hari, anong ibig mo?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug nahitabo nga sa diha nga siya miadto na kaniya, nga siya nagaaghat kaniya sa pagpangayo sa iyang amahan ug usa ka uma: ug nanaug siya sa iyang asno; ug si caleb miingon kaniya: unsay tuyo mo?
at nangyari, nang makipisan si axa, na kaniyang kinilos siya na humingi sa kaniyang ama ng isang bukid: at siya'y bumaba sa kaniyang asno, at sinabi ni caleb sa kaniya, anong ibig mo?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug nahatabo, nga sa miadto na siya kaniya, siya nagtambag kaniya, nga mangayo ug usa ka uma gikan sa iyang amahan: ug siya nanaug sa iyang asno; ug si caleb miingon kaniya: unsay tuyo mo?
at nangyari, nang si axa ay malakip sa kaniya, na kinilos nito siya na humingi sa kaniyang ama ng isang parang: at siya'y bumaba sa kaniyang asno, at sinabi ni caleb sa kaniya, anong ibig mo?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cge e block lang ko ug e ignore para dili ka madisturbo uban sa imong bago.. wla man unta taka geunsa unsa ang dakong reason na anaon ko nimo ferr jae esteves..kabalo ko ge tuyo nimo ing ani kay gusto jud nimo siya..tarung au atong panag uban gikan friday hantod martes sa buntag sukad lang na nakauli ka gensan ing ana ka...gemahal ug gepangga man unta taka beside sa nahitabo ninyu bisan wla tarung rason..genusto jud nimo..grabi man ka bhe gemahal man unta taka
cge e block lang ko ug e ignore para dili ka madisturbo uban sa imong bago.. wla man unta taka geunsa unsa ang dakong reason na anaon ko nimo ferr jae esteves..kabalo ko ge tuyo nimo ing ani kay gusto jud nimo siya..tarung au atong panag uban gikan friday hantod martes sa buntag sukad lang na nakauli ka gensan ing ana ka...gemahal ug gepangga man unta taka beside sa nahitabo ninyu bisan wla tarung rason..genusto jud nimo..grabi man ka bhe gemahal man unta taka
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: