Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unta na siya
nandito na ang relo mo
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa unta na dapita
saan ka nakatira?
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dre ko na ikaw karuyag
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balik na, ikaw ra gihapon
ngano dika kabalo?
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinaut unta na inyo ko nasabtan
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ni palit tama unta na ?
ikaw sana ang naging
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nong sa diin na ikaw ga worry na kami kay nimo
saan mo nalaman
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigeg stalk oy dawata nalang gud na di na ikaw
sigeg stalk oy dawata nalang gud na di na ikaw
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halos tanan nga timpla sang kape natilawan ko na ikaw nalang tani ba
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gipa dugay pa gyud ko asa man gyud ana ako papangitaon na ikaw ramay nakahibaw
hindi ako
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang gen pabatyag na, ikaw ga dala na kay kabalo sya nga kaya mo. 😢
ikaw ang gin na maramdaman, dala mo na kasi alam niya na kaya mo. ako ay
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinaod unta na si justine na may e sa pangarap, di na makahanap og katrato, amen
lord sana hindi na magkaboyfriend si justine sana magkaboyfriend na si lord hindi na kailangan si justine para wala ka masyadong madami.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa pinaagi sa dios dili na ikaw ulipon kondili anak, ug kon anak, nan, manununod.
ano pa't hindi ka na alipin, kundi anak; at kung anak, ay tagapagmana ka nga sa pamamagitan ng dios.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ang kapalit na ikaw kn denag ko ang hatag nya ikaw gihapon ang ibayad . amo iton lalaki ikaw ang kapalit
pero ang kapalit na ikaw kn denag ko ang hatag nya ikaw gihapon ang ibayad . amo iton lalaki ikaw ang kapalit
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimuman alam na ikaw ang gusto kong makasama wag kang mag alala itong nararamdaman ko ay itatago kunalang na walang nakaka alam
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sentence na ini ay nag hambal nga dapat mo gid i sukat ang imo pangarap para ma bal an mo kung matuloy ka at kung malapit na ikaw sa imo pangarap
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ania karon, ako na ikaw nga gisilsil sa mga palad sa akong mga kamot; ang imong kuta ania kanunay sa akong atubangan.
narito aking inanyuan ka sa mga palad ng aking mga kamay; ang iyong mga kuta ay laging nangasa harap ko.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa dili na ikaw magasubad sa mga tawo, ni paghutdan mo ang imong nasud pag-usab, nagaingon ang ginoong jehova;
kaya't hindi ka na manglalamon pa ng mga tao o papatay pa man sa iyong bansa, sabi ng panginoong dios;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napanid-an nako or na-obserbahan gani nako na ikaw na tawo kay dali ra kaayo makabalik o makarekober sa trahedya.”
"napakaganda na sa kabila ng trahedya ay pinamamahalaan pa rin namin na maging kapaki-pakinabang at magsaya at tumawa."
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
may tawo balitaw na magpapakamaraot hn iba na tawo ha imo tapos pag magkabaralingkotay na ikaw naman ang pakakamaraoton ha ira🤔 awww ano??🤔 translate mo lang😊
may tao balitaw na magpapakamaraot hn iba na tao ha imo tapos pag magkabaralingkotay na ikaw naman ang pakakamaraoton ha ira🤔 awww ano ?? 🤔 translate mo lang😊
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: