Você procurou por: güije (Chamorro - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Chamorro

Russo

Informações

Chamorro

ya güije japredica sija y ibangelio.

Russo

и там благовествовали.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya manmatachong, ya maadadaje güe güije.

Russo

и, сидя, стерегли Его там;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya megae manmanjonggue güije nu güiya.

Russo

И многие там уверовали в Него.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

lao si silas ninamagof na ufañasagaja güije.

Russo

Но Силе рассудилось остаться там.(А Иуда возвратился в Иерусалим.)

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya machalapon y sinangan yuus todo güije na tano.

Russo

И слово Господне распространялось по всей стране.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya guaja un dangculon minagof güije na siuda.

Russo

И была радость великая в том городе.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya anae manmatojam siracusa, mañagajam güije tres na jaane.

Russo

и, приплыв в Сиракузы, пробыли там три дня.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

lao anae manmapos sija, manafamta y famaña todo güije na tano.

Russo

А они, выйдя, разгласили о Нем по всей земле той.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

sa y espiritu santo infanfinanagüe güije na ora jafa para insangan.

Russo

ибо Святый Дух научит вас в тот час, что должно говорить.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya anea munjayan japolo y canaeña gui jiloñija, mapos güije.

Russo

И, возложив на них руки, пошел оттуда.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

taegüijeja uguaja güije na jaane yanguin ufamanue y lajin taotao.

Russo

так будет и в тот день, когда Сын Человеческий явится.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

lao ay ay para y manmapotgue, yan y mannanasuso, güije na jaane!

Russo

Горе же беременным и питающим сосцами в те дни!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

lao mannamaase ayo sija y manmapotgue yan y mannanasusu, güije sija na jaane!

Russo

Горе беременным и питающим сосцами в те дни.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya cuatquiera na guma nae manjalom jamyo, fañaga güije asta que manjanao jamyo.

Russo

и в какой дом войдете, там оставайтесь и оттуда отправляйтесь в путь .

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

ya anae chumocho ninametgot. ya si saulo güije sija na jaane dumisipulo guiya damasco.

Russo

и, приняв пищи, укрепился. И был Савл несколько дней с учениками в Дамаске.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

jusangane jao: ti unjanao juyong güije, asta qui unapase y uttimo na marabidi.

Russo

Сказываю тебе: не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

enao mina jamyo locue fanlisto, sa y lajin taotao ufato güije na ora gui anae ti injajaso.

Russo

Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

anae jajungog, na estaba malango, ayo na tiempo sumagagüe dos dias güije na lugat anae gaegue.

Russo

Когда же услышал, что он болен, то пробыл два дня на том месте, где находился.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

güije na jaane umasusede na intingo na gaegueyo gui as tata, ya jamyo guiya guajo ya guajo guiya jamyo.

Russo

В тот день узнаете вы, что Я в Отце Моем, и вы во Мне, и Я в вас.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chamorro

lao anae jatungo ai jesus, mapos güije; ya madalalag güe linajyan taotao, ya janafanjomlo todosija.

Russo

И последовало за Ним множество народа, и Он исцелил их всех

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,746,379,262 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK